"IDS_ADD" = "Tilføj";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION" = "Opret sessionskode";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_PILOT" = "Pilot\nOpret en kode til augmented reality-session";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_QUICKSUPPORT" = "Fjernsupport\nOpret en standardkode til TeamViewer-session";
"IDS_BUDDY_ADDACONTACT" = "Tilføj kontakt";
"IDS_BUDDY_ADDAREMOTECOMPUTER" = "Tilføj fjerncomputer";
"IDS_BUDDY_ADDTHISCOMPUTER" = "Tilføj denne computer";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "Tilslut";
"IDS_BUDDY_CREATEAGROUP" = "Tilføj en ny gruppe";
"IDS_BUDDY_CREATE_SESSION_CODE_TITLE" = "Opret sessionskode";
"IDS_BUDDY_DELETE_MSG_TITLE" = "Bekræft sletning";
"IDS_BUDDY_INFO_TOOL_MENU_TOOLTIP" = "Mere ...";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE" = "Luk";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE_CONFIRMATION" = "Er du sikker på, at du vil lukke og fjerne servicesag '%1%' fra din liste?";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_EMAIL" = "Indtast en e-mailadresse";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_NAME" = "Indtast et navn";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_PROBLEM_DESCRIPTION" = "Indtast en problembeskrivelse";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_NOTES" = "Beskrivelse";
"IDS_BUDDY_NEARBY_BTN" = "Kontakter og enheder i nærheden";
"IDS_BUDDY_PROPERTIES_TITLE" = "Partner-egenskaber";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_DESC" = "%1% er i øjeblikket online på flere enheder. Vælg en at tilslutte til.";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_TITLE" = "Forbindelse";
"IDS_CANCEL" = "Annullér";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTING" = "Tilslutter";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED" = "Forbindelse ikke etableret";
"IDS_CONSOLE_MENU_OPEN_SERVICE_QUEUE" = "Åbn servicekø ...";
"IDS_CREATE_SERVICECASE" = "Opret";
"IDS_ERROR" = "Fejl";
"IDS_ERROR_BUDDY_LOGIN" = "Der opstod en fejl, da du prøvede at logge på din konto. Prøv igen.";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_PERMISSION_INFO" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=881911";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "Fjernstyringsinvitation";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_INFO" = "Vælg den kontakt, du vil invitere til sessionen. Kontakten modtager en meddelelse, som skal bekræftes inden for 20 sekunder.";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_TITLE" = "Inviter en yderligere deltager";
"IDS_INVITE_CONTACT" = "Inviter kontakt";
"IDS_INVITE_CONTACT_BY_MAIL" = "Via e-mail eller telefon ...";
"IDS_INVITE_FOR_BETTER_CHAT_TITLE" = "Tilføj deltagere";
"IDS_INVITE_MESSAGE_PILOT" = "Hej,\r\n\r\nDownload venligst den følgende software for at starte sessionen for AR-fjernassistance med TeamViewer Pilot:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nVenlig hilsen,\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\n";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "Hej \r\n\r\nDownload følgende software, hvis du vil starte fjernstyringsværktøjet TeamViewer QuickSupport:\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\nMed venlig hilsen \r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com- Let fjernstyring og samarbejde";
"IDS_LOGOFF" = "Log ud";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "Invitér partner";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES" = "Opret";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES_TOOLTIP" = "Administrer enhedsattributter";
"IDS_MCO_OPEN_DESIGN_AND_DEPLOY" = "Åbn Design & Deploy ...";
"IDS_MCO_OPEN_USER_MANAGEMENT" = "Åbn Brugeradministration ...";
"IDS_MOBILE_WAKE_STARTING_APP" = "Starter Host app ...";
"IDS_MOVE" = "Flyt";
"IDS_NEARBY_BUTTON_TITLE" = "Vis kontakter og enheder i nærheden";
"IDS_NEARBY_TITLE" = "I nærheden";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_TITLE" = "Meddelelser";
"IDS_NO_NOTIFICATIONS_AVAILABLE" = "Der er ingen tilgængelige meddelelser i øjeblikket.";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE" = "Ingen kundetilpassede enhedsattributter tilgængelige. Kontakt venligst din firmaadministrator for at angive enhedsattributterne.";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE_ADMIN" = "Ingen kundetilpassede enhedsattributter tilgængelige. Klik venligst på \"Opret\" for at angive kundetilpassede enhedsattributter for alle firmaets medlemmer.";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_HEADER" = "Enhedsoplysninger";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_NO_VALUE" = "Indtast værdi";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_DESCRIPTION" = "Vælg, hvortil du vil flytte de valgte poster.";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_TITLE" = "Flyt";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_CHAT" = "Send chat-meddelelse ";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_DELETE" = "Slet";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_FILETRANSFER" = "Filoverførsel";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PRESENTATION" = "Præsentation";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PROPERTIES" = "Egenskaber";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_CONFIRM" = "Fjernstyring (anmod om bekræftelse)";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_PASSWORD" = "Fjernstyring (med adgangskode)";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RS" = "Fjernstyring";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_SENDFILE" = "Send fil";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_ENDPOINT_ALREADY_ACTIVATED_P1" = "Licens for Remote Access mislykkedes på %1%. Denne computer har allerede licens.";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_NO_LICENSE_AVAILABLE_P1" = "Licens for Remote Access mislykkedes på %1%. Der er ingen Remote Access-licens tilgængelig for din konto.";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION" = "Du har kun tilladelse til at opstarte en forbindelse til computere med licens.\n\nØnsker du at tilføje denne computer til din licens?";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_BUTTON" = "Føj til licens";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Remote Access-licens";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_ERROR" = "Computeren blev ikke føjet til licensen. Prøv igen. Hvis det stadig ikke virker, bedes du kontakte vores support.";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "Du kan kun oprette forbindelse til computere med licens. Du har allerede nået denne måneds grænse for licenshandlinger.\n\nPrøv igen næste måned, køb en pakke med ekstra enheder eller kontakt vores support.";
"IDS_REMOTEACCESS_NOSLOTS_TEXT" = "Din licens tillader ikke at tilføje flere computere.\n\nOpgrader venligst din plan for at kunne tilføje flere computere.";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Remote Worker licensing";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "You can only connect to licensed computers. You have already reached the limit for licensing actions for this year.\n\nPlease buy an additional devices package or contact our support.";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_ASSIGN" = "Tildel";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_PASSWORD" = "Adgangskode:";
"IDS_REMOVE" = "Fjern";
"IDS_RETRY" = "Forsøg igen";
"IDS_SC_CREATE" = "Opret certifikat";
"IDS_SC_SERCIVECAMP" = "servicecamp";
"IDS_SC_SHOWALL" = "Vis alle";
"IDS_SC_TRIALBUTTON" = "Kom godt i gang";
"IDS_SC_TRIALTEXT" = "Servicecamp er en cloud-baseret servicefunktion, der hjælper dig med at yde effektiv kundeservice.";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_CAPTION" = "Valggrænse nået";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_TEXT_P1" = "Du har overskredet valggrænsen for vinduet. Før du kan udføre handlingen, skal du fjerne mindst %1% valg.";
"IDS_SENDFILE_SELECT_RECIPIENT_TITLE" = "Send %1% fil(er) til...";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_BTN" = "Kontakt os";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_PILOT" = "pilot@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_TENSOR" = "service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_FAILED" = "Invitationen kunne ikke blive sendt. Prøv igen.";
"IDS_SEND_SMS_FAILED_DLG_TITLE" = "Noget gik galt";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_PILOT" = "You reached the maximum number of TeamViewer Pilot SMS invites. Please get in contact with us: pilot@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_TENSOR" = "You reached the maximum number of TeamViewer Tensor SMS invites. Please get in contact with us: service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_INVALID_NUMBER_FORMAT" = "Det nummer, du har angivet, er ugyldigt. Indtast et gyldigt telefonnummer.";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_INVALID_COUNTRY_CODE_TITLE" = "Telefonnumeret skal have et internationalt format, inklusive landekode f.eks. +1 311 555 0123";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_SHEET_BUTTON_TITLE" = "Send";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_TITLE" = "Din besked";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_PILOT" = "Du forsøger at invitere nogen til en Pilot-session. Dette kræver tilføjelse af TeamViewer Pilot til dit nuværende abonnement.";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_TENSOR" = "You are trying to invite someone to a Tensor session. This requires adding TeamViewer Tensor to your current subscription plan.";
"IDS_SEND_SMS_LIMIT_REACHED_DLG_TITLE" = "SMS-grænsen er nået";
"IDS_SEND_SMS_PHONENUMBER" = "Mobilnummer";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_PILOT" = "Bemærk venligst, at du har nået den månedlige grænse for SMS-invitationer, der er inkluderet i dit TeamViewer Pilot-abonnement. Du kan fortsætte med at bruge denne funktion indtil videre.";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_TENSOR" = "Please note that you reached the monthly limit of SMS invitations included in your TeamViewer Tensor subscription. You can continue to use this functionality until further notice.";
"IDS_SEND_SMS_TRY_AGAIN_BTN" = "Prøv igen";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_CREATE_TICKET_FAILED" = "Oprettelse af billet mislykkedes";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_URL_NAVIGATION_FAILED" = "Server ikke tilgængelig";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED" = "Servicesag tildelt til dig";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED_ONLINE" = "Servicesag tildelt til dig og er online";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED" = "Ny servicesag oprettet";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED_ONLINE" = "Ny servicesag er online";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_NAME_AND_DESC_P2" = "%1%\n%2%";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ONLINE" = "Servicesag er online";
"IDS_SHARE_GROUP_PERMISSION_INFO" = "Lær mere";
"IDS_SKIP_X_MORE_WARNINGS_P1" = "Spring advarslerne %1% over";
"IDS_SMS_INVITE" = "SMS-invitation";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_PILOT_P1" = "Åben linket nedenfor for at tilslutte dig TeamViewer Pilot-sessionen:\nhttps://getpilot.teamviewer.com/%1%";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_TENSOR_P1" = "Please open the link below to join the TeamViewer Tensor Session:\nhttps://get.teamviewer.com/v15/%1%";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATING" = "Godkender..";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONCANCELED" = "Godkendelse annulleret";
"IDS_STATUS_BEACON_CONNECTING" = "Opretter forbindelse..";
"IDS_STATUS_MODE_NOT_SUPPORTED" = "Der kunne ikke oprettes forbindelse";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LoggedOut" = "TeamViewer kører ikke på partnercomputer.";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_URL_PILOT_SESSIONCODE_P2" = "Sessionskode: %1%\r\n\r\nhttps://getpilot.teamviewer.com/%2%";
"IDS_URL_SESSIONCODE_P2" = "Sessionskode: %1%\r\n\r\nhttps://get.teamviewer.com/v15/%2%";
