"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "アクセスコントロール";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "パートナーによる要求の確認をお待ちください。\r\nパートナーが応答しない場合、要求は自動的にタイムアウトとなります。";
"IDS_ACQUIRE_SESSION_NO_TEXT" = "こちらで検索してください";
"IDS_ADD_CONTACT" = "パートナーの追加...";
"IDS_ALLOWED_TO_CONTROL" = "コントロールの許可";
"IDS_AUDIO_DENIED_MESSAGE" = "オーガナイザがミュートを適用しているため、オーディオを送信できません。オーガナイザがオーディオの送信を許可するまでお待ちください。";
"IDS_AUDIO_DENIED_TITLE" = "オーディオの送信を許可されていません。";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_MICRO" = "マイクを\n接続してください";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_SPEAKERS" = "スピーカーを\n接続してください";
"IDS_AUDIO_LABEL_MICROPHONE" = "マイク";
"IDS_AUDIO_LABEL_MUTED" = "ミュート";
"IDS_AUDIO_LABEL_SPEAKERS" = "スピーカー";
"IDS_AUDIO_SETTINGS" = "オーディオ設定";
"IDS_AUTO_VIDEO" = "自動動画サイズ";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_MICROPHONE" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your microphone.";
"IDS_AV_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "システム環境設定を開く";
"IDS_BUDDY_CHAT_MESSAGE_HEADER_TEMPLATE" = "%1% （%2%）:\n";
"IDS_CAMERA_SETTINGS" = "動画設定";
"IDS_CAMERA_STOP" = "動画をオフにする...";
"IDS_CAMERA_STREAMLIMIT" = "カメラが利用できません。ビデオ参加者の数が、会議の最大数に到達しました。";
"IDS_CANCEL" = "キャンセル";
"IDS_CHANGE_CONFERENCE_MODE_MESSAGE" = "すべての参加者を音声モードに切り替えますか?";
"IDS_CHANGE_DIRECTION" = "制御サイドの切り替え";
"IDS_CHATMESSAGE_SEND" = "チャットメッセージを送信...";
"IDS_CHATMSG_ALL_ORGANIZERS" = "すべてのオーガナイザ";
"IDS_CHATMSG_ALL_PARTICIPANTS" = "すべての参加者";
"IDS_CHATMSG_SENDERONLY_FORMAT" = "%1%";
"IDS_CHATMSG_SENDERRECV_FORMAT" = "%1%から%2%へ";
"IDS_CHAT_ALLOW_MULTICHAT" = "参加者は誰とでもチャットできます";
"IDS_CHAT_SEND" = "送信";
"IDS_CHAT_WIDGET_PLACEHOLDER" = "こちらにメッセージを入力します";
"IDS_CLEAR" = "消去";
"IDS_CLIENT_CONTROL_NAME" = "TeamViewerパネル";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_RUNNING_SWITCH_SIDE" = "クリップボード転送を実行中です。\r\nパートナーと役割を切り替えるには、クリップボード転送を中止してください。";
"IDS_CLOSE" = "閉じる";
"IDS_CLOSE_ALL_CONNECTIONS" = "すべての接続の終了";
"IDS_CLOSE_CONNECTION_CONFIRMATION" = "現在の接続を終了しますか?";
"IDS_CLOSE_CONTROL" = "パネルを閉じる";
"IDS_CONFERENCE_CONFIG" = "会議データの設定";
"IDS_CONFERENCE_COPY_DETAILS" = "会議の詳細のコピー";
"IDS_CONTROL_MAXIMIZE" = "パネルの表示";
"IDS_CONTROL_MINIMIZE" = "パネルの最小化";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_CHAT" = "チャット";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FILES" = "ファイルボックス";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FUNCTIONS" = "機能";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VIDEO" = "動画";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VOIP" = "VoIP";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_WHITEBOARD" = "ホワイトボード";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_CONTENT" = "参加者が相互に確認できない場合、参加者は全員とチャットすることはできません。[参加者がお互いを見ることができるようにする]も有効にしますか?";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_TITLE" = "[参加者がお互いを見ることができるようにする]を有効にする";
"IDS_ENABLE_REMOTECONTROL_OLD_VERSION" = "リモートコントロールを有効にできません。この参加者は古いバージョンのTeamViewerを使用しています。\r\nリモートのTeamViewerをアップデートして参加者に使用中のコンピュータをコントロールさせます。";
"IDS_ENTER_SESSION_NO_TEXT" = "会議PIN:";
"IDS_ERROR" = "エラー";
"IDS_FILETRANSFERISRUNNING" = "ファイル転送中です。\r\nパートナーと役割を交代するにはファイル転送を停止してください。";
"IDS_FS_ACCESS_DENIED_ERROR" = "ファイルまたはフォルダを共有するのに十分なアクセス権がありません。\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_FS_ADD_FILE_COMPUTER" = "コンピュータ...";
"IDS_FS_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "残念ながら、選択されたファイルはもう共有されていません。";
"IDS_FS_DOWNLOAD_TO" = "ダウンロード...";
"IDS_FS_FILESIZE_ERROR" = "あなたが共有を希望するファイルは大きすぎます。最大のファイルサイズは%1%です。";
"IDS_FS_FILE_FROM_USER" = "%1%のファイル";
"IDS_FS_ISDIR_ERROR" = "共有しようとした項目はディレクトリまたはネットワークパスです。ローカルファイルはある会議内でのみ共有できます。";
"IDS_FS_OPEN" = "開く";
"IDS_FS_OPEN_CONTAINING_FOLDER" = "格納先フォルダを開く";
"IDS_FS_PART_SHARE_ALL" = "参加者はファイルを全員と共有します";
"IDS_FS_REMOVE_FROM_FS" = "ファイルボックスからの削除";
"IDS_FS_SAVE_COPY_AS" = "名前を付けて保存...";
"IDS_FS_SERVER_INFO" = "共有するにはここにファイルをドロップ";
"IDS_FS_TITLE" = "ファイルボックス";
"IDS_FS_TOO_MANY_FILES" = "共有可能な最大ファイル数に到達しました。%1%個より多いファイルを一度に共有することはできません。";
"IDS_FS_WRITEFILE_ERROR" = "書き込みのために%1%を開くことができません。有効なダウンロード先を選択してください。";
"IDS_FULL_VIDEO" = "通常の動画サイズ";
"IDS_HALF_VIDEO" = "小さい動画サイズ";
"IDS_HOST_NODIALOG" = "このダイアログを今後表示しない";
"IDS_LICENCENOTE" = "無料ライセンス（商用以外の用途のみ）";
"IDS_NOT_AVAILABLE" = "使用不可";
"IDS_ON" = "オン";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "パートナーが古いバージョンのTeamViewerを使用しています";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_OLD_VERSION" = "この参加者が所有するTeamViewerは旧バージョンであるため、プレゼンターとして割り当てることはできません。\r\nこの参加者にプレゼンテーションの役割を譲るには、リモートTeamViewerインストレーションを更新します。";
"IDS_SAVE" = "保存";
"IDS_SCALE_ORIGINAL" = "オリジナル";
"IDS_SCALE_SCALED" = "最適";
"IDS_SCALING" = "最適化";
"IDS_SERVER_TB_OPTIONS" = "接続情報...";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_ACTIVE" = "セッションを記録中です。\r\nパートナーと役割を交代するには記録を停止してください。";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_CHAT" = "チャット";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_CLOSE" = "通話を終了";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_FILEBOX" = "ファイルボックス";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_PHONE" = "電話";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_SETTINGS" = "設定";
"IDS_VIDEO_MICROPHONE_DISABLED_ERROR_MESSAGE" = "マイクソースは使用できません";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "動画の転送は許可されていません。オーガナイザが動画の転送を許可するまでお待ちください。";
"IDS_VIDEO_OPEN_PREFERENCES" = "環境設定を開く...";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "カメラを接続してください";
"IDS_VIDEO_SPEAKER_DISABLED_ERROR_MESSAGE" = "スピーカーソースは使用できません";
"IDS_WBTT_BALLOON" = "スピーチバルーン";
"IDS_WBTT_CONTROL" = "コントロールモード\n他のアプリケーションをコントロール";
"IDS_WBTT_DELETE" = "図全体のリセット";
"IDS_WBTT_ELLIPSE" = "楕円\nCtrl: 円\nShift: 同心円";
"IDS_WBTT_ERASE" = "消しゴム\n図から消去";
"IDS_WBTT_HIGHLIGHT" = "マーカー\n興味のある事項をマーカー表示";
"IDS_WBTT_PEN" = "ペン\nフリーハンドで線を描く";
"IDS_WBTT_RECTANGLE" = "長方形\nCtrl: 正方形\nShift: 同心四角形";
"IDS_WBTT_SAVE" = "スクリーンショットの保存\nCtrl: 図のみを保存";
"IDS_WBTT_TEXT" = "テキスト";
"IDS_WHITEBOARD_DRAWING_NOT_POSSIBLE" = "現在、描画を実行できません。描画が許可されていないか、プレゼンタがまだホワイトボードを有効にしていません。";
"IDS_WIDGET_AUDIO_CONFERENCE_PHONE" = "電話";
"IDS_WIDGET_AUDIO_CONFERENCE_VOIP" = "VoIP";
"IDS_WIDGET_AUDIO_TITLE" = "音声";
"IDS_WIDGET_CHAT_TITLE" = "チャット";
"IDS_WIDGET_MENU_CLOSE" = "終了(C)%1%";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE_RC" = "セッションリスト";
"IDS_WIDGET_TOOLTIP_OPTIONS" = "オプション";
"IDS_WIDGET_VIDEO_AUDIO_PREFERENCES" = "音声会議";
"IDS_WIDGET_VIDEO_CALLING" = "電話中...";
"IDS_WIDGET_VIDEO_PREFERENCES" = "動画";
"IDS_WIDGET_VIDEO_TITLE" = "動画";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_BORDER_COLOR_INFO" = "クリックして内部の色を設定するか、Ctrlを押しながらクリックして枠線の色を設定してください";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_TITLE" = "ホワイトボード";
